Juan arrabbiato con Chamilla in Help, Mijn Man Is Klusser: “Cosa mi stai facendo?”

Chamilla e Juan hanno comprato la casa per viverci con la loro famiglia mista. “L’idea era fantastica. Avremmo avuto aiuto, sia finanziario che da persone che volevano lavorare con noi. Ma tutto è andato diversamente”, dice. “Non avrei mai pensato di farlo, o chiedere. Ma non ricordo. Ovunque guardo ci sono sciocchezze. Ho chiuso con questo. Per favore, puoi venire ad aiutarci?”

John non è ancora entrato in casa o è già scioccato da ciò che scopre. “Beh… inizia qui, non è vero?” disse. A causa di accordi e promesse non mantenute, Chamilla e Juan sono ancora in difficoltà. “Abbiamo avuto così tanta sfortuna, su così tanti fronti, che alla fine mi ha reso oberato di lavoro”.

Il suo psicologo le dice che è depressa. “Un minuto sto ruggendo, quello dopo sono arrabbiato.” Juan in particolare deve fare i conti con i capricci di Chamilla. Per quanto riguarda i lavori, neanche lui vuole lavorare. “Vuole tutto, ma non può farlo ora in termini di tempo.” A causa dei reumatismi, Chamilla si stanca rapidamente e quindi non ha l’energia per aiutare.

Quando John vede dove dorme la figlia di Chamilla, è ancora più scioccato. “È semplicemente orribile”, ammette Chamilla. “Che tua figlia adolescente dovrebbe dormire qui.” Quindi è anche sporco al piano di sotto. Ci sono ragnatele e polvere ovunque. “Vedo che è sporco, ma non riesco a farlo.”

Juan non è contento dell’arrivo di John. È scatenato. “Vaffanculo amico. Non succederà. Vattene a fanculo,” disse con rabbia. Indica che non vuole essere aiutato “in questo modo”. Poi attacca Chamilla: “Cosa mi fai? Merda!”

Quando lei indica che lo farà insieme per loro, Juan non se ne accorge. “Non mi sento così. Vaffanculo, amico! Non mi sento così. Lo farò da solo.” La situazione coglie Juan alla sprovvista. “È come se non potessi farlo da solo ora”, ha detto, trattenendo le lacrime. Dopo una bella chiacchierata, decide di accettare l’aiuto dopo tutto.

Juan si sporca le mani e va a lavorare con i tuttofare. Più tardi, parla con John, che poi dice che pensa che “non sia giusta” la violenza con cui Juan reagisce a Chamilla. “Sei in un circolo vizioso da cui non puoi uscire e ovviamente sono arrabbiato con me stesso. Perché non l’ho registrato o visto prima del tempo?” lui dice.

Poi si unisce alla conversazione Chamilla, che è “fuori casa” da qualche giorno. Juan indica che vuole vendere la casa, ma lei non lo accetta. “Se dici A, devi anche dire B.” Alla fine Juan e Chamilla si siedono uno accanto all’altro, con le lacrime agli occhi. Perdersi non è un’opzione. “Non ne vale la pena”, ha detto.

Poi è arrivato il momento: Chamilla vede il risultato finale. “È divertente”, è la sua prima reazione. “È come un soggiorno”, disse con un sorriso imbarazzato, prima di volare tra le braccia di Juan.

Due settimane dopo, John torna per dare un’occhiata più da vicino. Chamilla sta molto meglio allora, perché riposa di più. Anche se la casa non è ancora finita, sembra che Juan e Chamilla siano sulla buona strada.

Aiuta mio marito è un tuttofare! da vedere ogni lunedì alle 20:30 su RTL 4. Puoi rivedere su Videoland.