Anche i taiwanesi preferiscono appartenere alla Cina, pensano a Xiamen

• 

  Sjoerd den Daas

  Corrispondente cinese

Il terzo giorno dell’esercitazione militare intorno a Taiwan, gli aerei da guerra dell’Esercito popolare di liberazione hanno nuovamente attraversato la linea di mezzo tra Cina e Taiwan. Le navi da guerra hanno condotto esercitazioni vicino alla costa dell’isola governata democraticamente. Pechino ha anche inviato droni in diverse isole taiwanesi al largo della costa cinese.

I turisti affollano il molo della pace nella città costiera cinese di Xiamen. Il Golden Eagle Six, una barca da tour, sta per salpare. È una delle poche opzioni che i turisti cinesi hanno in questi giorni per vedere un po’ di più di Taiwan. Dall’inizio della pandemia, i traghetti per le vicine isole taiwanesi come Kinmen sono stati cancellati.

“Non ci sono mai stato”, rise uno dei camerieri. “Ma questo cambierà, poiché presto ci riuniremo a Taiwan”. Quando gli viene chiesto cosa ne pensa delle crescenti tensioni, l’uomo viene trascinato giù dalla moglie. Una volta sulla barca, le persone sono più loquaci. “Taiwan tornerà sicuramente in Cina”, dice un altro turista, guardando le isole che incombono sulla ringhiera. “Il nostro esercito sta diventando più forte, vero? »

Diversi attacchi furono effettuati su Kinmen negli anni ’50. Nell’autunno del 1954 le isole furono bombardate dagli uomini dell’uomo forte della Cina, Mao Zedong: la prima crisi di Taiwan fu un dato di fatto. Nel 1958, la seconda crisi di Taiwan seguì con un altro bombardamento. “Lo ricordo ancora”, ha detto un anziano turista, con indosso una spilla di Mao.

“Nessuno vuole combattere, speriamo in una riunione pacifica”, ha detto. “Ma se gli Stati Uniti vengono coinvolti, andremo sicuramente in guerra”. I passeggeri più giovani sulla barca si sentono allo stesso modo. “Speriamo in una riunificazione pacifica”, ha affermato Xiong, 21 anni, che ora vive nel Paese. “Ma se Taiwan continua a lottare per l’indipendenza, ci saranno sicuramente combattimenti”.

Non ci sono più bombe che volano nell’aria intorno a Kinmen ora. Ma anche qui la Cina sta cercando di intimidire Taiwan. Non direttamente per invadere Kinmen. C’è poco da guadagnare dall’accaparramento di terre in stile Putin con la Crimea, dicono gli esperti: la Cina vuole tutto il bottino. L’Esercito popolare di liberazione riferisce sulla piattaforma di social media Weibo che le sessioni di addestramento hanno lo scopo di testare “attacchi di terra e mare”.

“Se fosse stato pericoloso qui, non saremmo salpati, vero? ha detto una donna, con marito e figlio in vacanza dallo Jiangxi. “Non credo che ci sia alcun motivo per essere molto nervosi”, ha detto suo marito quando gli è stato chiesto dei rischi dell’esercitazione. Lo sguardo dei taiwanesi non sembra infastidire i cinesi sulla barca. “Preferirebbero appartenere di nuovo alla Cina”, risponde l’uomo con la spilla di Mao.

I sondaggi della Chengchi University di Taiwan mostrano un quadro diverso. L’85% dei taiwanesi non vuole avere niente a che fare con la Cina comunista. Preferiscono mantenere lo status quo attuale. Taiwan è nominalmente indipendente sotto la bandiera della Repubblica di Cina, anche se pochi paesi lo riconoscono.

Di ritorno a terra, cala la notte su Xiamen, la capitale del Fujian. Una provincia strettamente associata a Taiwan. L’hokkien, di cui il mandarino è la lingua ufficiale a Taiwan, è stato portato da immigrati dal Fujian che sono emigrati sull’isola molto tempo fa. Il cinese standard ora predomina in Snack Street taiwanese, anche se nel quartiere sgangherato sono rimaste poche persone con cui parlare. Molti ristoranti e snack bar sono chiusi.

Il ristorante di Gu Huiyuan, che esiste da vent’anni, è ancora aperto. Ma non c’è motivo di gioire. “Qui era affollato ogni giorno, tutti potevano fare soldi”, dice. Rispetto alle foto che mostra sul suo telefono, è rimasto davvero poco di Taiwanese Snack Street. Sono scomparse anche le grandi figure del portale stradale. “Sono caduti uno o due anni fa e non sono mai stati sostituiti”, dice un vicino.

I blocchi di Corona hanno preso il loro pedaggio qui e la strada degli snack di Taiwan semplicemente non si riprenderà. Un simbolo di relazioni oscurate, crede Gu, che ora ha cambiato rotta lui stesso. “Al tempo di Ma Ying-jeou, qui vendevamo ancora snack taiwanesi”, dice, riferendosi a un presidente taiwanese che salpò per la Cina, mentre Gu ora serve principalmente piatti della cucina uigura. “Era ora di cambiare”, ride.