Roy Batteu e la parrucchiera Inge Daels si trasferiscono in Italia con i loro tre figli

Dopo lunghe discussioni, la famiglia Batteu-Daels scambia la propria casa in Wervikstraat a Zillebeke con una tipica casa italiana a Frontino in provincia di Pesaro-Urbino sulla costa adriatica.

Roy (41) è un falegname e manager di Poorten Batteu. Inge (40) è una parrucchiera. Hanno comprato una spaziosa casa italiana in Italia e hanno venduto la loro casa in Wervikstraat a Zillebeke in pochissimo tempo. Tutto si prepara ora al trasferimento definitivo in Italia a metà luglio.

“Il trasloco è stato preceduto da una lunga strada”, afferma Inge. “Siamo in vacanza in Italia da 18 anni. Questa regione è diventata la nostra seconda casa. Abbiamo avuto l’idea di viverci da molto tempo. Cinque anni fa avevamo già in mente una casa in Italia. La casa è stata messa in vendita alla fine dello scorso anno. Abbiamo ricevuto un messaggio che è stato venduto a un italiano. Quattro settimane dopo, le vendite sono crollate e abbiamo avuto la nostra possibilità. Non abbiamo dubitato. Il nostro sogno di lunga data si è avverato.

“Ci vuole del tempo perché i bambini si adattino, ma sono ben preparati”

Roy e Inge hanno tre figli che, ovviamente, si trasferiscono con loro. Anche Lore (14), Lentl (11) ed Ennio (4) diventano un po’ italiani. «Per ottenere definitivamente la cittadinanza italiana bisogna viverci quattro anni, ma non sarà un problema. Non prevediamo di tornare qui tra qualche mese”, continua Inge. “Ci adatteremo rapidamente, ma i bambini impiegheranno un po’ di tempo per adattarsi, ma sono ben preparati. Dovevano conoscere la lingua. Tutti e tre parlano correntemente l’italiano e hanno anche frequentato un corso extra italiano. Hanno già visto la loro nuova scuola e sono già iscritti.

“Lore va al primo superiore (terza secondaria), Quaresima frequenta la prima media (prima media) ed Ennio è alla materna (scuola materna). L’anno scolastico inizia la terza settimana di settembre. Tutto sarà nuovo per loro. Nei primi mesi li aiuteremo il più possibile. Continueranno a seguire i loro amici tramite i social network, anche se si affermeranno anche molto rapidamente.

Andare al lavoro

Roy continuerà anche il suo lavoro di falegname e falegname in Italia e Inge continuerà a lavorare come parrucchiere. «La nostra nuova casa è in perfette condizioni. Al primo piano e in mansarda abbiamo spazio sufficiente per arredare due appartamenti. Ci diamo un anno per mettere tutto in ordine in modo da poter ricevere ospiti. Avere tutti i lavori di ristrutturazione eseguiti da lavoratori locali costerebbe un sacco di soldi. Ma Roy può rimboccarsi le maniche e apportare le modifiche necessarie da solo”, continua Inge.

“Ovviamente non andiamo in Italia senza un piano e ce l’abbiamo in mente da tempo. Naturalmente, ci sono un sacco di scartoffie coinvolti. D’altra parte, non puoi semplicemente andare a vivere in Italia. Devi essere in grado di sostenerti. Bussare direttamente alla porta del CPAS locale non è un’opzione. Dovevi dimostrare di poterti adattare bene a tutte le aree e anche fornire una prova di reddito.

Reazioni positive

La notizia dell’ultima mossa della famiglia si è diffusa a macchia d’olio nella zona. “Non andremo alla fine del mondo, ma è comunque un grande passo”, dicono Roy e Inge. “Sappiamo dove andremo a finire. Il tenore di vita lì è paragonabile al nostro qui. Siamo in buona forma in termini di occupazione e scelta degli studi. La vita è un po’ più tranquilla lì. Lo stress si allevia un po’, anche se non è il motivo per spostarsi.

Roy e Inge hanno ricevuto molti feedback positivi dopo la loro decisione. “I genitori di Roy ei miei sono ovviamente preoccupati, ma ci supportano nella nostra decisione. Famiglia, amici e conoscenti supportano la nostra scelta e ovviamente possono sempre venire in Italia. Sanno che avremo successo nella nuova patria. (QUESTO)