Storie di giovani alle porte del centro applicativo Ter Apel

Abdulwahab (23) dalla Nigeria

Ho lasciato la Nigeria perché lì c’è la pena di morte per omosessualità. Anche se ho cercato di nasconderlo per molto tempo, ho notato che le persone intorno a me hanno iniziato a sospettare della mia sessualità. Poiché è in pericolo di vita, me ne sono andato alla fine del 2016 senza preavviso. All’epoca ero nel bel mezzo dei miei studi in ingegneria meccanica. Poi sono stato imprigionato in Libia per sei mesi. Spesso vieni sbattuto in prigione lì se sei nero, anche se non c’è una ragione apparente per questo.

Quando sono stato rilasciato dopo sei mesi, ho preso una barca per l’Italia. Sono arrivato lì nel 2017 e ho incontrato il mio attuale partner. Siamo una coppia da due anni. È rimasto in Italia perché non volevo più passare del tempo con lui in quei posti. Quando siamo insieme, siamo costantemente ridicolizzati, insultati e molestati. Anche, o forse soprattutto, da altre persone della Nigeria.

Juan (17) e sua madre dalla Colombia

Siamo fuggiti dalla Colombia a causa delle minacce di morte. È per colpa di mio padre: ha una posizione politica e faceva solo il suo lavoro. Ma questo significava che eravamo minacciati di morte. Era così brutto che non potevo uscire di casa per anni.

Alla fine la minaccia è diventata così grande che abbiamo dovuto andarcene. I Paesi Bassi ci sembravano una scelta sicura. Speriamo di ottenere un permesso di soggiorno e di essere al sicuro, ma ovviamente non sappiamo se funzionerà. Abbiamo dormito su una stuoia per terra la scorsa notte e potrebbero volerci settimane o addirittura mesi. Preferiremmo costruirci una vita qui. Vorrei studiare geologia, prima è meglio è. Vorrei anche tornare a nuotare. Sono un buon nuotatore e da bambino ho nuotato professionalmente. Mi piace anche suonare la chitarra e leggere, in russo, inglese e spagnolo.

Prima di fuggire, ho coltivato. Mio padre morì quando avevo dodici anni e mia madre sposò un altro uomo. Poi sono iniziati i problemi. Il mio patrigno mi ha costretto a fare sesso con lui quando mia madre era al lavoro.

Alla fine sono rimasta incinta di lui per questo. Quando ho detto a mia madre cosa stava succedendo, il mio patrigno mi ha dato un pugno allo stomaco finché non ho avuto un aborto spontaneo. Poi il mio patrigno ha dato a mia madre una scelta: o vado io o se ne va tua figlia. Mia madre ha scelto suo marito e mi ha mandato via. Avevo allora diciassette anni.

Sperando in una vita migliore, ho fatto un viaggio in Europa. Sono andato in Italia per la prima volta in barca. Lì ho incontrato il padre di mia figlia. Ma due mesi dopo la sua nascita, mi ha lasciato. Durante questo periodo, sono stato costantemente molestato dagli uomini. Così ho deciso di continuare a viaggiare.

Ho scelto i Paesi Bassi perché ho sentito che era sicuro per le donne qui. Ed è vero. Da quando sono arrivato qui due mesi fa, nessuno mi ha disturbato. Ma il problema è che a causa di tutto quello che è successo, non voglio più vivere davvero. Mia madre non mi vuole più e mio padre è morto. Mi rende molto triste tutto il tempo. Si potrebbe dire che ho problemi psicologici. Non sono ancora stato ammesso all’IND: questa è la prima fase della procedura di asilo. Ma spero in un lieto fine. Il mio sogno più grande è andare all’università, è quello che mio padre ha sempre voluto per me.